Episode 1.4/6
The Discarded
Les bannis
Acteurs : Brian Dennehy, John Hurt.
Une histoire de goulag, de prison spatiale où l'on exile le rebut de l'humanité, des êtres humains enlaidis par une épidémie mondiale, car la laideur indispose. Jusqu'au jour où la Terre leur propose un marché, un espoir difficile à rejeter.
Cet épisode qui mérite le détour - ne serait-ce que pour retrouver deux vétérans d'exception : Brian Dennehy et John Hurt - entrecroise cynisme et désespoir.
D'après un texte d'Harlan Ellison, sur une mise en scène spatiale de Jonathan Frakes que l'on connaît pour sa réalisation de Star Trek sur grand écran, et son rôle dans la série du même nom, The Next Generation.